A bag made of two different parts combined in a unique design. Cowhide leather is used for the external frame composed of front with flapped pocket closed by leather-covered bottle cap, connected with back by means of top leather straps with buckles and lateral and bottom leather bands. Encased in this frame, a zippered removable pouch in matching fabric can be pulled out and separately used. The bag can be carried by hand with the single top handle or on the shoulder with a short detachable leather strap. Also available with very special shoulder straps made of vintage silk ties.